An agricultural high school in the countryside.
A foggy dawn road
where clean air stays.
Getting up when nature wakes up,
Going to sleep when nature sleeps.
Breathing and living together with animals.
Breathing and living together with people.
It is the day of
Hachiken, a warm-hearted, caring person.
The wisdom learned in it.
The life of wisdom living in it.
Everyday life flowing
And the precious people sharing it together.
Where there is
Sharing and cheering up,
respect and joy.
The place where everybody is happy together.
Quiet and comfortable delight.
|Hiromu Arakawa, Silver Spoon 銀の匙 2013|